Only Tears

-
Aku mencintaimu, maafkan aku
Tapi aku tidak akan lakukan ini lagi
Aku bahkan tidak punya hak untuk mendekati
Jangan cintai aku
Aku tidak memiliki kemampuan untuk bisa memberikanmu hatiku
Aku hidup setiap hari melebihi kekuatanku
Setiap hari terlalu berat sehingga aku menangis

Aku tidak memiliki apapun yang bisa kuberikan padamu
Tapi aku merindukanmu
Aku bahkan tidak bisa memberikanmu kata cinta
Tapi aku merindukanmu
Aku bahkan tidak berani berharap kau akan menjadi milikku
Tapi aku merindukanmu
Jadi aku mendorongmu pergi
Karena aku adalah seorang yan tidak memiliki apapun, inilah hatiku

Aku menahan, meskipun itu sakit
Bahkan air mata begitu mewah bagiku
Aku bahkan tidak memiliki hak untuk melihatmu
Jangan lihat aku
Aku tau, bahwa hatiku berada di manapun kau pergi
Cukup dekat napas kita, bahkan tersentuh
Selalu di tempat yang sama

Lebih dari siapapun juga di dunia ini
Aku mencintaimu, tapi aku menahannya

Terjemahan lirik lagu Infinite - Only Tears

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Makna Rasa Dibalik Lirik Lagu

-
Malam, hari ini aku mau ngepost tentang beberapa lagu yang liriknya ngefeel banget. Lagu itu terkadang bisa membawa suasana, atau bisa terbawa suasana. Dan sadar ga? Lirik juga punya andil untuk menjadi bagian yang bikin seseorang bisa melamun, tersenyum, bahkan menangis. Itu karena mungkin liriknya pas sama apa yang lagi dia rasakan. Nih, beberapa lagu dan sebagian liriknya yang lagi pas banget di hati, terkhusus buat yang ngetik ini hehehe. 1. Raisa - Mantan Terindah Mau dikatakan apalagi, kita tak akan pernah satu, engkau disana aku disini, meski hatiku memilihmu. Andai ku bisa, ingin aku memelukmu lagi . Di hati ini hanya engkau mantan terindah, yang selalu ku rindukan. Yang telah kau buat, sungguhlah indah, buat diriku susah lupa.. Agak aneh sih ya, kenapa harus mantan terindah. Terindah kenapa harus jadi mantan? Ngga paham juga, karena waktu itu, posisiku diputusin, makanya dia jadi mantan terindah. Ngga tau deh aku dimatanya. 2. Alexa - Takkan Pernah Bisa Semakin dalam k...
Baca selengkapnya

Cerpen: At The Past

-
Luna berjalan keluar dari gedung yang memberinya ilmu selepas masa SMA. Sendiri. Siang ini tepat pukul satu siang, dan Luna harus segera sampai suatu tempat secepat mungkin. Karena beberapa orang sudah menunggunya sejak setengah jam yang lalu. Harusnya mereka janjian jam setengah satu siang, tapi karena ada problem, Luna baru bisa selesai kuliah jam satu siang. Luna menunggu angkutan umum dibawah teriknya matahari. Untung saja Luna mengenakan t-shirt panjang, jadi tangannya bisa terlindungi dari matahari. Sekitar lima menit menunggu angkutan yang akan membawanya ke daerah Depok, dan setelah itu Luna naik, untunglah ia masih dapat tempat untuk duduk. Baru saja Luna duduk, ponselnya berdering menandakan satu pesan diterima. ‘Lo udah balik? Cepet banget. Kenapa ngga nunggu gue sih?’ Pesan dari salah satu teman kuliah Luna, namun diabaikannya. Entah mengapa pikiran Luna masih tertinggal di masa lalu. Sekitar dua puluh menit Luna berada di angkutan itu, dan angkutan itu berhen...
Baca selengkapnya

About SCIGENCE [Part 1]

-
Jabat tanganku, mungkin untuk yang terakhir kali Kita berbincang tentang memori di masa itu Peluk tubuhku usapkan juga air mataku Kita terharu seakan tidak bertemu lagi   Bersenang-senanglah Kar'na hari ini yang 'kan kita rindukan Di hari nanti sebuah kisah klasik untuk masa depan Bersenang-senanglah Kar'na waktu ini yang 'kan kita banggakan di hari tua Sampai jumpa kawanku S'moga kita selalu Menjadi sebuah kisah klasik untuk masa depan Sampai jumpa kawanku S'moga kita selalu menjadi sebuah kisah klasik untuk masa depan Mungkin diriku masih ingin bersama kalian Mungkin jiwaku masih haus sanjungan kalian Besok adalah hari terakhir dimana gue belajar. Bukan cuma gue, tapi semua temen-temen sekelas dan satu angkatan sekolah gue, angkatan #22. Ngga ngerti, dan mungkin emang udah harus begini kali ya. Tiba-tiba whatsapp grup kelas gue, SCIGENCE, lagi pada melow banget. Sedih-sedihan, lawak-lawakan yang dasarnya juga sedih. Denger lagu Sheila On 7 malah biki...
Baca selengkapnya